Összehasonlító európai közszolgálat: A közszolgálati jogviszony keletkezése az EU tagállamaiban
Absztrakt :
A dolgozat célja, hogy a közszolgálati jogviszony keletkezésének problémakörében komparatív
kontextusban – európai uniós viszonylatban – vizsgáljon meg két szűkebb, ám alapvető jelentőségű dilemmát, mégpedig a „miként” és a „mire” kérdésekre válaszolva. Egyrészt tehát azt mutatja be a dolgozat, hogy a jogviszony létesítésére „miként” – kinevezéssel (közjogi aktussal) vagy
szerződéssel (magánjogi, munkajogi megállapodással) – kerül jellemzően sor az EU-tagállamok
közszolgálataiban, illetve miként alakul e foglalkoztatási formák egymáshoz viszonyított statisztikai aránya, továbbá melyek a jellemző, uralkodó nemzetközi trendek e tekintetben. Másrészt
arra fókuszál a dolgozat, hogy a közszolgálati jogviszony létesítése „mire” irányul: (akár élethoszszig szóló) karrierre, avagy konkrét pozícióra. A dolgozat vázolja és elemzi az e két kérdés tükrében létező EU-tagállami megoldásokat, trendeket.
The aim of the paper is to examine, in a comparative (EU-related) context, the problem of
the establishment of the public service legal relationship. Two fundamental sub-topics of this
broader issue are discussed in the present research, namely the dilemmas of the “how” and “ for
what purpose” questions. More concretely, on the one hand, the paper shows “how” – either by
appointment (unilaterally, based on public law) or by contract (based on private law, labour
law) – the public service legal relationship is typically established in the public service systems of the
EU Member States and how does the relative numerical (statistical) proportion of these divergent
forms of employment in each system vary, and what are the current mainstream international
trends in this regard. On the other hand, the paper focuses on the “ for what purpose” dilemma; to
be precise: on the issue whether the establishment of the public service relationship aims a life-time
career or a concrete position. The paper outlines and analyses the solutions and trends that exist
in the EU-Member States in the light of these two issues.