A Kínai Népköztársaság és Tajvan katonai úton történő újraegyesítésének kilátásai az orosz–ukrán háború fényében
Absztrakt :
A tanulmány a Kínai Népköztársaság és Tajvan közti katonai konfliktus valószínűségét és lehetséges forgatókönyveit vizsgálja, párhuzamba állítva az orosz–ukrán háború tapasztalataival. A szerző fő megállapítása, hogy Tajvan pusztán saját haderejére támaszkodva nem lenne képes elrettenteni a Kínai Népi Felszabadító Hadsereg offenzíváját, azonban a sziget védelmi szempontból kedvező katonaföldrajzi jellemzői, illetve az Egyesült Államok és kelet-ázsiai szövetségeseinek katonai támogatása már elegendő ahhoz, hogy elrettentse Pekinget a támadástól, vagy akár vissza is verjen egy kínai partraszállási kísérletet. Fennáll ugyanakkor a veszélye, hogy Peking az ukrajnai konfliktusból azt a következtetést vonja le, hogy az Egyesült Államok nem lesz hajlandó katonai beavatkozásra Tajvan érdekében egy atomhatalom ellenében. Miközben az egységes Kína katonai eszközökkel történő újraegyesítésének kilátása továbbra is bizonytalan, a globalizált világgazdaságba ágyazott nemzetközi közösség számára létfontosságú, hogy diplomáciai úton, békés párbeszéddel igyekezzenek a felek elkerülni az esetleges eszkalációt és egy globális válság kialakulását.
The paper examines the likelihood and possible scenarios of a military conflict between the People’s Republic of China and Taiwan, drawing parallels with the experience of the Russo-Ukrainian War. The study concludes that Taiwan would not be able to deter the offensive of the People’s Liberation Army by relying solely on its own defence forces. However, Taiwan’s defensive military geography coupled with the military support provided by the United States and its East Asian allies are sufficient to deter Beijing from launching an attack or to repel landing operations on Taiwan. There is a risk that Beijing concludes from the Ukrainian conflict that the United States would not be willing to intervene militarily on behalf of Taiwan against a nuclear power. While the prospects of Chinese reunification by military means remain uncertain, it is vital for the international community, embedded in a globalised world economy, that the parties seek to avoid escalation and a global crisis through diplomacy and peaceful dialogue.
