Hogyan látta az FBI-t az 1950-es évek eleji magyar rendőrség?

Abstract

Az Egyesült Államok Szövetségi Nyomozó Irodája 1950-re már több mint 40 éves múltat tudott maga mögött. A második világháború után a világot és Európát a hidegháborús helyzet keletkeztette megosztottság, rivalizálás jellemezte. A vasfüggöny két oldalán uralkodó ideológia éles ellentétjei kétségtelenül kihatottak a rendőrségek tevékenységére, felfogására, befolyásolták a szakmai állásfoglalást, nézeteket. Mindkét oldalon jellemző volt ekkoriban a bűncselekménnyel nem gyanúsítható politikai aktivisták üldözése. A szovjet blokk nyugati szélén elhelyezkedő Magyar Népköztársaság államrendőrsége lehetőségeihez mérten élesen bírálta a kapitalista államok rendőrségeit, kiváltképp az Egyesült Államok Szövetségi Nyomozó Irodáját. Már az 1953-ban létrejött Rendőrségi Szemle folyóirat első évfolyamaiban megjelenő rendőr szakcikkek között is találunk több olyat, amely részben vagy egészben az FBI tevékenységével foglalkozik, pontosabban bírálja azt, némelyik közülük visszautal az elmúlt évekre.

By 1950, the U.S. Federal Bureau of Investigation had already had more than 40 yearsof history. After World War II, the world and Europe were marked by divisionsand rivalries created by the Cold War situation. The sharp contrasts between theideologies prevailing on both sides of the Iron Curtain undoubtedly influenced theactivities and perceptions of the police, influenced professional opinions and views.At that time, persecution of political activists who were not suspected of crimes wastypical on both sides. The State Police of the Hungarian People’s Republic, located on the western edge of the Soviet bloc, sharply criticized the police forces of capitaliststates as far as possible, especially the U.S. Federal Bureau of Investigation. Alreadyin the first years of the journal Rendőrségi Szemle was established in 1953, wecan find several articles dealing with the activities of the FBI in whole or in part,rather, they criticise it, some of which refer back to past years.