Rejtőzködő városi menekültek Bangkokban: A nemzetközi menekültjogi és emberi jogi szabályozás kihívásai Thaiföldön

Abstract

A thaiföldi bevándorlási törvény értelmében az országba érkező menekültek illegális bevándorlónak minősülnek. Ennek alapvető oka, hogy a délkelet-ázsiai királyság máig nem csatlakozott a genfi menekültügyi egyezményhez, így menekültkérelmeket nem fogad, e státuszt nem ismeri el. A jogszerűtlenül tartózkodókat a rendőrség idegenrendészeti őrizetbe veheti, ellenük büntetőeljárást kezdeményezhet. E nemzetközi dialógusban vitális téma azonban Magyarországon kevésbé ismert. Munkánkban a thai menekültügyi valóságot érintő helyi és nemzetközi jogi kereteket tekintjük át és mutatunk rá a thai jogalkalmazás révén kialakult humanitárius válságra. Írásunk fókusza arra a kérdésre irányul, hogy a genfi menekültügyi egyezmény meghatározása alapján menekültnek minősülő emberek milyen jogvédelemre számíthatnak egy olyan országban, amely nem rendelkezik menekültügyi rendszerrel.

According to the Thai Immigration Act, refugees arriving to the country are illegal immigrants. The main reason for this is that the Kingdom has not yet ratified the 1951 Refugee Convention, thus it does not accept refugee applications, it does not recognise this status. The police can detain illegal residents and can initiate criminal proceedings against them. However, this vital topic of international dialogue is less known in Hungary. In our work, we review the local and international legal framework affecting the reality of the Thai refugee crisis, and point out the humanitarian crisis that has arisen through the enforcement of Thai law. Our paper is focused on the issue of legal protection that people who qualify as refugees under the Geneva Convention on Refugees can expect in a country that has not ratified the Convention and does not have an asylum system.