Címzett: Nagyságos Malatinszky Ferenczné Őnagyságának, Zala-Csány, Zala vármegye [hátoldalon kézírással]
Múcsony, 1906. aug. 26. - Mindig örömmel emlékezem vissza az itt eltöltött kellemes - szép napokra. kézcsók és üdvözlet [...] [hátoldalon kézírással]