Törökország és iraki Kurdisztán kapcsolatának átalakulásai (2014–2017)
Absztrakt :
Jelen elemzés Törökország (Ankara) és a Kurdisztáni Autonóm Régió (Erbíl) közti politikai és gazdasági együttműködéseket, érdekazonosságokat és érdekellentéteket tárja fel a 2014 és 2017 közötti időszakból. Ezt az időbeli keretet két, regionális kihatással rendelkező esemény jelöli ki. A kezdőpontot az „Iszlám Állam” 2014-retehető felemelkedése jelenti, zárásként pedig a 2017-esiraki kurd függetlenségi népszavazás hatásait vizsgálom. A kettő közti időszakban tanúi lehettünk az Ankara és Erbíl közti kapcsolatok valaha tapasztalt legintenzívebb periódusának. A tanulmányban az Ankara és Erbíl közötti bilaterális viszonyt az iraki kormány (Bagdad) Törökországgal, illetve iraki kurdokkal kapcsolatos politikájával összefüggésben értelmezem. Összességében megállapítható, hogy a regionális felfordulás közepette a török–iraki kurd kapcsolatoknak sikerült a korábban kialakított alapvető jegyeit megőrizni, sőt az „Iszlám Állam” közös kihívása miatt a két fél közti kapcsolat katonai együttműködéssel is bővült. Bár a 2017-esfüggetlenségi népszavazás feszültségekkel terhelte Ankara és Erbíl kapcsolatát, a felek közti érdekegyezések továbbra is erősebbnek mutatkoznak az esetleges szakításhoz vezető széttartó erőknél.
This analysis intends to reveal the political and economic cooperation, shared interests, and conflicts of interest between Turkey (Ankara) and the Autonomous Region of Kurdistan (Erbil) from 2014 to 2017. This time frame is set out in two events in Iraq with regional implications. In this regard, the rise of the Islamic State constitutes the starting point, and the conclusion is the impact of the 2017 Iraqi Kurdish independence referendum. The period in-between signifies the most intensive time of relations between Ankara and Erbil. The study also highlights the Iraqi central government’s (Baghdad’s) policy towards Turkey and the Iraqi Kurds. Overall, amid regional turmoil, Turkish–Iraqi Kurdish relations have managed to preserve the basic features of the previous era, and the shared challenge of Islamic State led to a new element in the relations, namely, military cooperation. Although the 2017 independence referendum has soured the ties between Ankara and Erbil,common interests between the parties continue to appear more potent than the divergent policies.
