Az erők megóvásának műszaki támogatása
Absztrakt :
A műszaki támogatás a harc megvívása érdekében végzett támogatási feladat, amely már a római
birodalom korában is jelen volt. A 20. század végén, a kétpólusú világrend megszűnését követően
jelent meg a Force Protection, azaz erők megóvása mint feladat a szövetséges doktrínákban.
A rendelkezésre álló erők és eszközök harcképességének megóvása, a küldetés sikeres végrehajtásának
alapja. Tehát az FP műszaki támogatása a 21. század műszaki támogatási feladatai között mind
jelentősebb szerepet kap. A műszaki támogatás tervezése és eredményes végrehajtásának alapvető
feltétele a rendezett vezetés-irányítás.
The military engineer support is a supporting task in favour of combat engagement, which was
already present in the age of the Roman Empire. At the end of the 20th century which was, at the
same time the end of the bipolar world order, the appearance of force protection emerged as
a task in the Alliance’s doctrine. Preserving the operational capability of the available forces is
influencing the successfulness of the mission. Therefore, the military engineering support to FP is
more demanding among the tasks of engineers in the 21st century. The basic conditions for planning
and execution of the efficient military engineer support is well regulated command and control.