Interpretáció Clausewitz fő művének nyolcadik könyvéhez

Abstract

Carl von Clausewitz fő műve, a Vom Kriege torzóban maradt alkotás, amelynek egyes részeit a porosz katonai gondolkodó még át akarta dolgozni. E munkában korai halála megakadályozta. Így a könyv egyes részei csak vázlatokban maradtak fenn. A Vom Kriege könyvekből és fejezetekből tevődik össze. A világtörténelemre gyakorolt hatása miatt különösen fontos a vázlatban maradt nyolcadik könyv, amelyben Clausewitz részben a politika és a háború kapcsolatával, részben pedig egyéb hadműveleti kérdésekkel foglalkozik. Vázlatossága ellenére a Vom Kriege nyolcadik könyve Clausewitz életművének legjelentősebb alkotásai közé tartozik. Ugyanakkor töredékessége, a benne található néhol nehezen követhető gondolatok és okfejtések a 19. és a 20. században politikai és egyéb szakmai félreértések és hibás értelmezések sorát eredményezték. Az abszolút és a valóságos háború fogalmának bevezetése, a politikai akarat és a háborús célkitűzés, valamint a fegyveres küzdelem intenzitása közötti kapcsolat alapján történő hadtörténelmi periodizáció máig tartó szakmai vitákat generált. Miután a Vom Kriegenek nincs egységes tudományos megítélése, így tanulmányunkban a nyolcadik könyv egyik lehetséges értelmezését nyújtjuk.

Vom Kriege, the most important work by Carl von Clausewitz, is incomplete due to the Prussian military author’s untimely death before he had a chance to revise certain passages. Thus, some parts of the book have remained in sketchy manuscript. Vom Kriege consists of books and chapters, of which the sketchy Book Eight has been the most influential in world history. In this book, Clausewitz discusses the relationship of politics and war, along with other issues of military operation. Despite it being quite sketchy, Book Eight of Vom Kriege is one of the most important works by Clausewitz. Still, its incompleteness and its often hard-to- follow trains of thought have lead to a number of political and other misunderstandings as well as to erroneous interpretations in the 19th and 20th centuries. The introduction of the terms absolute war and real war, along with the periodization of military history based on the relationship between political will, military goals and the intensity of armed conflict have generated professional debates. As there is no cohesive academic interpretation to Vom Kriege, the present study provides a possible analysis of Book Eight.