Célkeresztben a magyar kultúra – szemelvények a Párizsi Magyar Intézet rendőri ellenőrzésének gyakorlatából: 1961–1963
Absztrakt :
A tanulmány írásával egy időben volt 55 éve, hogy Magyarország és Franciaország
között nagyköveti szintre emelkedett a diplomáciai kapcsolat. A döntésre közel másfél évtizedig kellett várni, mivel a második világháború után a kétoldalú viszonyban
mutatkozó reményteljes fellendülést a bipoláris világrendszer kialakulásával párhuzamosan stagnálás, majd hűvös távolságtartás váltotta fel, az ötvenes évek közepétől
megindult közeledést pedig megtörte az ’56-os forradalom leverése. A három nyugati nagyhatalom közül – a húszas, harmincas évektől eltérően – ekkor Franciaország
mutatott nagyobb megértést Magyarország irányában, de a NATO irányelveihez való
alkalmazkodás égisze alatt a francia hatóságok is zaklatták a magyar külképviseleti
szerveket.
In 2018 Hungary and France commemorated the 55th anniversary of the elevation
of the diplomatic relationship to ambassadorial level. The decision was made after
a 15-year-delay because the promising improvement of the years after World War
II had been replaced by stagnation and a cool aloofness parallel to the birth of the
bipolar world order, while the rapprochement starting off in the mid-1950s had
been broken by the suppression of the revolt of 1956. Contrary to the 1920s and
1930s, it was France who displayed more understanding toward Hungary among
the Western great powers, but under the framework of the directives of NATO, the
French police also harassed the Hungarian foreign representations.
